Il timore del SIGNORE è l'inizio della sapienza: hanno un buon intendimento tutti coloro che eseguono i suoi comandamenti : la sua lode dura in eterno. Il timore del Signore è l'inizio della saggezza - L'originale sta così: ראשית חכמה יראת יהוה reshith chokmah, yirath Yehovah, L'inizio della saggezza è il timore di Geova. La saggezza stessa inizia con questa paura; la vera saggezza ha questo per il suo inizio.

È il primo ingrediente in esso, ed è una parte essenziale di esso. Invano si finge saggio chi non teme il Signore; e chi teme il Signore si allontana dal male: chi vive nel peccato non teme Dio, né è saggio.

Una buona comprensione hanno tutti coloro che fanno i suoi comandamenti - Queste ultime parole le aggiungiamo come necessarie per dare il senso; ma non c'è bisogno di questo espediente, poiché le parole dell'originale recitano letteralmente così: "Il principio della sapienza è il timore di Geova; buon discernimento per gli operatori". Cioè, Coloro che agiscono secondo i dettami della saggezza, il cui inizio è il timore di Geova, hanno una sana comprensione, discernono il loro dovere e il loro interesse, e vivono per assicurare la propria pace, il bene del loro prossimo e la gloria di Dio .

Commento alla Bibbia, di Adam Clarke [1831].

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità