Sono versato come acqua e tutte le mie ossa sono slogate: il mio cuore è come cera; si scioglie in mezzo alle mie viscere. Sono versato come l'acqua - Cioè, come il vecchio Salterio: Thai rought na mare to sla me piuttosto che versare acqua.

Le immagini in questo verso sono fortemente descrittive di una persona nella più profonda angoscia; la cui forza, coraggio, speranza e aspettativa di soccorso e sollievo erano del tutto venute meno.

Le sofferenze di Nostro Signore furono estreme; ma non riesco a pensare che ci sia un sano senso teologico in cui si possano parlare di queste cose di Cristo, sia nella sua agonia nel giardino, sia nella sua morte in croce.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità