Un Salmo di Davide. Date al Signore, o potenti, date al Signore gloria e forza. O voi potenti - בני אלים beney elim, "figli dei forti" o "figli di montoni". Il Caldeo dice: "Voi schiere di angeli, figli di Dio". La Vulgata dice: "Offerta al Signore, figli di Dio, offri al Signore figli di montoni"; in questa interpretazione concordano la Settanta, l'arabo etiope e l'anglosassone. Il vecchio Salterio ha, Bringes til Lord ye goddes sonnes; brynges til Lord sonnes of wether: che parafrasa così: that es, you, sonnes of apostoles, that war leaders of Goddes People; qwam studiate per seguire.

Gloria e forza - Attribuisci a lui ogni eccellenza e potenza.

L'intero Salmo è impiegato nel descrivere gli effetti prodotti da un temporale che aveva avuto luogo recentemente.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità