Un salmo _e un_ canto _alla_ dedicazione della casa di Davide. Ti esalterò, o SIGNORE; poiché tu mi hai sollevato e non hai fatto gioire su di me i miei nemici. Io ti esalterò - perché mi hai sollevato - io ti innalzerò, perché mi hai sollevato. Mi hai reso benedetto e io ti renderò glorioso. mi hai... [ Continua a leggere ]
Signore, mio Dio, a te ho gridato e tu mi hai guarito. Tu mi hai guarito - Hai rimosso la piaga dal mio popolo per cui stavano morendo a migliaia davanti ai miei occhi.... [ Continua a leggere ]
O SIGNORE, tu hai tratto l'anima mia dalla tomba: mi hai tenuto in vita, affinché non scendessi nella fossa. Tu hai fatto uscire la mia anima dalla tomba - io e il mio popolo stavamo per essere sterminati, ma tu ci hai risparmiato nella misericordia e ci hai dato una tregua gloriosa.... [ Continua a leggere ]
Cantate al Signore, o suoi santi, e rendete grazie al ricordo della sua santità. Cantate al Signore, o voi santi dei suoi - voi sacerdoti, che servite a lui nel suo santuario e il cui compito è di offrire preghiere e sacrifici per il popolo, magnificatelo per la misericordia che ha mostrato ora nel... [ Continua a leggere ]
Poiché la sua ira _dura solo_ un istante; in suo favore _è la_ vita: il pianto può durare una notte, ma la gioia _viene_ al mattino. Perché la sua ira dura solo un momento - C'è un'elegante irruenza in queste parole nel testo ebraico. Questa è la traduzione letterale: "Per un momento nella sua ira.... [ Continua a leggere ]
E nella mia prosperità ho detto, non sarò mai spostato. Nella mia prosperità dissi, non mi commuoverò mai - La pace e la prosperità avevano sedotto il cuore di Davide, e lo avevano portato a supporre che la sua montagna - il suo dominio, fosse così forte, che le avversità non avrebbero mai potuto co... [ Continua a leggere ]
Signore, con il tuo favore hai reso forte il mio monte, hai nascosto la tua faccia _e_ io sono stato turbato. Hai nascosto il tuo volto, ti sei mostrato scontento di me per il mio orgoglio e dimenticanza di te: e poi ho scoperto quanto invano mi fossi fidato di un braccio di carne.... [ Continua a leggere ]
A te ho gridato, o SIGNORE; e al Signore ho supplicato. A te ho gridato, o Signore, non ho trovato aiuto se non in colui contro il quale avevo peccato. Vedi la sua confessione e preghiera, 2 Samuele 24:17 (nota). Supplica fatta - Continuai a sollecitare il mio vestito; fu istantaneo nella preghiera... [ Continua a leggere ]
Che profitto _c'è_ nel mio sangue, quando scendo nella fossa? La polvere ti loderà? dichiarerà la tua verità? Quale profitto c'è nel mio sangue - Il mio essere stroncato non magnificherà la tua misericordia. La spada, dunque, non venga contro di me. Se risparmiato e perdonato, dichiarerò la tua veri... [ Continua a leggere ]
Ascolta, Signore, e abbi pietà di me: Signore, sii il mio aiuto.... [ Continua a leggere ]
Hai mutato per me il mio lutto in danza, hai deposto il mio sacco e mi hai cinto di gioia; Hai trasformato - il mio lutto in danza - Piuttosto in squittii. Non ho pregato invano. Anche se meritavo di essere stroncato dalla terra dei viventi, tu hai risparmiato me e il resto del mio popolo. Hai tolto... [ Continua a leggere ]
Affinché la _mia_ gloria ti canti lodi e non taccia. Signore, mio Dio, ti renderò grazie per sempre. Affinché la mia gloria possa cantare - La parola כבוד cabod, che qui traduciamo gloria, è a volte presa per significare il fegato. Qui dovrebbe significare la lingua; perché non il cuore? Ma Davide... [ Continua a leggere ]