Ecco, viene il giorno dell'Eterno e il tuo bottino sarà diviso in mezzo a te. Ecco, il giorno del Signore viene - Questa sembra essere una predizione di quella guerra in cui Gerusalemme fu infine distrutta e gli ebrei si dispersero su tutta la faccia della terra; e degli effetti da essa prodotti.... [ Continua a leggere ]
Poiché io radunerò tutte le nazioni contro Gerusalemme per combattere; e la città sarà presa, e le case saccheggiate, e le donne violentate; e metà della città andrà in cattività, e il resto del popolo non sarà stroncato dalla città. Radunerò tutte le nazioni - I Romani, i cui eserciti erano compost... [ Continua a leggere ]
Allora l'Eterno uscirà e combatterà contro quelle nazioni, come quando combatté nel giorno della battaglia. Allora il Signore uscirà e combatterà contro quelle nazioni - Contro i Romani, per mezzo delle nazioni del nord; che distruggerà l'intero impero di questa una volta padrona del mondo. Ma quest... [ Continua a leggere ]
E i suoi piedi staranno in quel giorno sul monte degli Ulivi, che _è di_ fronte a Gerusalemme a oriente, e il monte degli Ulivi si staccherà in mezzo ad esso verso oriente e verso occidente, _e vi sarà_ una grandissima valle; e metà del monte si sposterà a settentrione e metà a mezzogiorno. E i suoi... [ Continua a leggere ]
E voi fuggirete _per_ la valle dei monti; poiché la valle dei monti raggiungerà Azal: sì, fuggirai, come fuggisti da prima del terremoto ai giorni di Uzziah, re di Giuda: e l'Eterno, il mio DIO, verrà, _e_ tutti i santi con te. Fuggirete nella valle - Alcuni pensano che questo si riferisca alla vall... [ Continua a leggere ]
E avverrà in quel giorno, _che_ la luce non sarà chiara, _né_ oscura: La luce non sarà chiara, né oscura - Metaforicamente, ci sarà un misto di giustizia e misericordia in tutto questo; o una luce brillante e l'oscurità. La misericordia trionferà sul giudizio. Ci sarà oscurità - angoscia, ecc.; ma c... [ Continua a leggere ]
Ma sarà un giorno che sarà noto all'Eterno, non giorno, né notte; ma avverrà _che_ alla sera ci sarà luce. Alla sera sarà luce - Alla fine di questa terribile visita, ci sarà luce. La luce del Vangelo glorioso uscirà da Gerusalemme; e poi, dall'impero romano ad ogni parte della terra.... [ Continua a leggere ]
E avverrà in quel giorno _che_ acque vive usciranno da Gerusalemme; metà di loro verso il mare di prima e metà verso il mare di dietro: d'estate e d'inverno sarà. Usciranno acque vive - Vi sarà un'ampia diffusione della conoscenza divina, e del piano di salvezza umana, che uscirà da apostoli e predi... [ Continua a leggere ]
E il SIGNORE sarà re su tutta la terra: in quel giorno vi sarà un SIGNORE e uno solo il suo nome. E il Signore sarà Re - Quando avrà luogo questa diffusione universale della conoscenza divina. Ovunque vada, le leggi di Dio saranno riconosciute; e, di conseguenza, sarà Re di tutta la terra. Un Signo... [ Continua a leggere ]
Tutto il paese sarà trasformato come una pianura da Gheba a Rimmon, a sud di Gerusalemme; e sarà innalzato e abitato al suo posto, dalla porta di Beniamino fino al luogo della prima porta, fino alla porta d'angolo e _dalla_ torre di Hananeel ai torchi del re. Tutta la terra sarà trasformata come una... [ Continua a leggere ]
E gli _uomini_ abiteranno in essa, e non vi sarà più distruzione totale; ma Gerusalemme sarà abitata al sicuro. Non ci sarà più distruzione totale - Dopo questa restaurazione finale di Gerusalemme non sarà mai più distrutta; ma come questa fu la prima città del Dio vivente sulla terra, così sarà l'u... [ Continua a leggere ]
E questa sarà la piaga con cui l'Eterno colpirà tutto il popolo che avrà combattuto contro Gerusalemme; La loro carne si consumerà mentre stanno in piedi, e i loro occhi si consumerà nelle loro cavità, e la loro lingua si consumerà nella loro bocca. E questa sarà la piaga - Tutti i suoi nemici saran... [ Continua a leggere ]
E avverrà in quel giorno _che_ un grande tumulto da parte dell'Eterno sarà fra loro; e ciascuno afferrerà la mano del suo prossimo, e la sua mano si alzerà contro la mano del suo prossimo. Un grande tumulto dal Signore - Tra quei nemici della sua Chiesa, che si affronteranno e si distruggeranno a vi... [ Continua a leggere ]
E anche Giuda combatterà a Gerusalemme; e saranno raccolte le ricchezze di tutte le nazioni d'intorno: oro, argento e vesti in grande abbondanza. E anche Giuda combatterà - Non avranno altro da fare che prendere il bottino, la ricchezza di tutte le nazioni circostanti; oro, argento e abbigliamento.... [ Continua a leggere ]
E così sarà la piaga del cavallo, del mulo, del cammello e dell'asino, e di tutte le bestie che saranno in queste tende, come questa piaga. Così sarà la piaga del cavallo e del mulo - Ci saranno piaghe sulla sostanza dei nemici della Chiesa, come c'erano sul bestiame e sui beni degli Egiziani.... [ Continua a leggere ]
E avverrà _che_ chiunque sarà rimasto di tutte le nazioni che sono venute contro Gerusalemme salirà di anno in anno ad adorare il re, il SIGNORE degli eserciti, e a celebrare la festa dei tabernacoli. Saliranno anche di anno in anno - Gli ebrei avevano tre grandi feste originali, che hanno caratteri... [ Continua a leggere ]
E avverrà _che su_ chi non salirà di _tutte_ le famiglie della terra a Gerusalemme per adorare il re, il SIGNORE degli eserciti, non ci sarà pioggia. Su di loro non ci sarà pioggia - Coloro che non adorano Dio non avranno la sua benedizione; e coloro che non frequentano le ordinanze divine non posso... [ Continua a leggere ]
E se la famiglia d'Egitto non sale, e venuto non, che _hanno_ alcuna _pioggia_ ; ci sarà la piaga, con la quale l'Eterno colpirà le genti che non saliranno a celebrare la festa delle capanne. Se la famiglia d'Egitto - Questo potrebbe alludere a quegli ebrei che, fuggendo dalla persecuzione di Antioc... [ Continua a leggere ]
Questa sarà la punizione dell'Egitto, e la punizione di tutte le nazioni che non saliranno a celebrare la festa dei tabernacoli. Questa sarà la punizione - di tutte le nazioni che non verranno - Dio farà stabilire il suo culto pubblico ovunque, e coloro che non lo adorano giaceranno sotto la sua mal... [ Continua a leggere ]
In quel giorno sarà sui sonagli dei cavalli: SANTITÀ AL SIGNORE; e le pentole nella casa del SIGNORE saranno come le coppe davanti all'altare. Sui campanacci dei cavalli - Sembra che, in precedenza, avessero avuto campane sui cavalli, sui cammelli, ecc., come abbiamo ora, per divertire gli animali e... [ Continua a leggere ]
Sì, ogni vaso in Gerusalemme e in Giuda sarà consacrato all'Eterno degli eserciti; e tutti coloro che sacrificano verranno, li prenderanno e vi ribolliranno; e in quel giorno non ci sarà più il Cananeo nella casa del SIGNORE degli eserciti. Sì, ogni pentola a Gerusalemme - "Gli utensili dei Giudei s... [ Continua a leggere ]