E dopo aver reso grazie... — Meglio, e dopo aver reso grazie, lo spezzò e disse: " Questo è il mio corpo che è per te". L'inserimento delle parole "prendi, mangia" e "rotto" non è supportato dalla SM. prova. I primi furono probabilmente inseriti in modo da produrre un'identità verbale con il racconto di san Matteo, e la parola “rotto” forse come esplicativa. All'istituto l'atto di spezzare il pane spiegava a sufficienza cosa si intendesse. Il Maestro, nell'atto di romperlo, disse: "Questo è il mio corpo, che è per te".

Fate questo in memoria di me , cioè tutto ciò che è stato fatto allora. Benedici il pane, spezzilo, distribuiscilo, mangialo. Quando non sarò più corporalmente con voi, questi atti faranno crescere la memoria nella realizzazione della Mia presenza in mezzo a voi. Se la dolce musica di quelle parole potesse raggiungerci ora, svincolata dalle discordie teologiche delle epoche successive, sicuramente verrebbero da noi con un tale significato.

Coloro che li hanno ascoltati per primi devono aver certamente insinuato non che una presenza fisica stesse per essere perpetuata, ma piuttosto che ora c'era qualcosa per loro che in epoche successive li avrebbe consolati per un'assenza fisica.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità