Hadad. — Il nome di una divinità siriana, una forma del dio-sole. (Comp. i titoli reali, Ben-Adad e Hadadezer, 1 Cronache 18:3 e la Nota su 2 Re 5:18 .) Hadad è lo stesso di Dadi, un titolo siriano di Rimmon. Forse il classico Attis equivale a Dadis.

Il grido dei vendemmiatori ( hçdâd ) sembra indicare che Hadad, come Bacco, fosse considerato il donatore dell'uva ( Isaia 16:9 ).

Che colpì Madian. — Uno scorcio delle inquiete faide che prevalevano da tempo immemorabile tra queste tribù e popoli di origine affine. Come i giudici d'Israele, i re di Edom sembrano essere stati innalzati alla loro posizione a causa di particolari emergenze.

Il campo di Moab. — Cioè, l'aperta campagna.

Avith. — Come Dinhabah, e Pai, e Masretah, sconosciuti al di là di questo passaggio. Nell'ebraico di Cron. è farro, Ayuth; in Genesi 36 Acon. Le lettere w e y sono state trasposte nel nostro testo.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità