1 Cronache 26:8

Uomini capaci. — Erano uomini di potere; nell'originale, un collettivo singolare.

Per forza. — Letteralmente, Nella forza, cioè nell'abilità.

Erano sessantotto e due... — Una frase distinta: C'erano sessanta e due (appartenenti) a Obed-Edom. Forse la parola kol, "ogni", è caduta prima di ish hayil (comp. 1 Cronache 10:12 , dove si è verificata la stessa frase). In tal caso rendete, tutti questi erano dei figli di Obed-Edom; loro, i loro figli ei loro fratelli, ogni uomo di potere nella forza per il servizio.

I “figli e fratelli” dei portatori possono essere paragonati a quelli dei musici ( 1 Cronache 25:9 ; 1 Cronache 25:29 ).