Sei tu quello... — Il senso è (come dice la LXX) " Sei tu stesso, mio ​​signore Elia?" o (forse più adatto al contesto), "Tu qui, mio ​​signore Elia", quando tutti cercano la tua vita? La risposta del profeta è ancora più semplice nella sua brevità originale: "Ecco, Elia!" in dignitoso contrasto con l'indirizzo umile e quasi servile di Abdia, che è chiaramente figlio non solo di riverenza, ma di timore.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità