In questa casa, che è alta. — La parola "che" non è qui nell'originale ebraico (sebbene si trovi nell'attuale testo ebraico di 2 Cronache 7:21 ). Il vero significato è certamente "Questa casa sarà alta"; che è la lettura della LXX., mentre la Vulg. ha una buona glossa esplicativa: “Questa casa sarà un esempio.

Sono state proposte varie correzioni, ma non sembra che siano necessarie. C'è evidentemente un'allusione alla posizione elevata del Tempio. Generalmente l'esaltazione del “monte del Signore” è resa un Michea 4:1 della sua gloria (come in Michea 4:1 ; Salmi 68:15 , ecc.); qui della sua distruzione. La sua magnificenza e la sua rovina sono ugualmente cospicue: poiché "una città posta su un colle non può essere nascosta".

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità