Portami un menestrello . — Mĕnaggçncioè , un arpista, suonatore di uno strumento a corde ( nĕgînâh ). Eliseo ha chiesto la musica come mezzo naturale per calmare il suo spirito turbato ( 2 Re 3:13 ). La compostezza e la serenità dell'anima erano essenziali, se il profeta voleva sentire la voce di Dio dentro di sé.

Cicerone ci dice che i pitagorici erano soliti tranquillizzare le loro menti dopo la tensione del pensiero con la musica e il canto dell'arpa ( Tusc . IV. 2). (Comp. 1 Samuele 10:5 ; 1 Cronache 25:1 , Nota.) L'incidente è un segno sorprendente della verità storica della narrazione.

E avvenne. — Perfetto con debole waw : un idioma successivo. (Comp. 1 Samuele 17:48 .)

La mano del Signore venne su di lui. — Targum e alcuni manoscritti, “lo Spirito del Signore”; ma compl. 1 Re 18:46 .

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità