Quindi portare il pasto. — Keil dice: "il pasto era solo la base materiale per l'attività spirituale che usciva da Eliseo e rendeva sano il cibo velenoso". Thenio, tuttavia, suppone che "il pasto ha ammorbidito l'amarezza e ha evitato l'effetto drastico". Ma Reuss sembra aver ragione nel dire: "per errore era stata messa nel vaso una pianta velenosa (non semplicemente amara), e il profeta neutralizza il veleno per mezzo di un antidoto le cui proprietà naturali non avrebbero mai potuto avere quell'effetto". Il “pasto” qui, quindi, corrisponde al “sale” in 2 Re 2:21 .

E lui disse: Versa fuori. — La LXX. aggiunge, “a Ghehazi, suo servitore”; probabilmente un gloss.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità