È venuto vicino. — Comp. Genesi 18:23 .

Mio padre. — Un titolo che implica insieme rispetto e affetto. (Comp. 1 Samuele 24:11 ; 2 Re 6:21 .) Forse, tuttavia, la parola è una corruzione di 'im ("se"), che altrimenti non è espressa in ebraico.

Grande cosa. — Enfatico in ebraico.

Non avresti fatto? — Oppure, non lo faresti?

Dice. — Ha detto.

Essere pulito? cioè, sarai puro : un comune idioma ebraico.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità