Poggialo sulla testa di Ioab. — La forte maledizione qui pronunciata da Davide mostra che l'azione di Ioab non poteva essere giustificata come quella del "Goel", o legittimo vendicatore del sangue di suo fratello, poiché Abner aveva ucciso Asael in battaglia, controvoglia e per legittima difesa. Va inoltre ricordato che Hebron era una città di rifugio ( Giosuè 21:13 ), e che qui nemmeno il “Goel” poteva uccidere l'assassino senza processo ( Numeri 35:22 ).

La maledizione cade “sulla casa di suo padre”, poiché anche Abishai ( 2 Samuele 3:30 ) si era occupato di lui nell'omicidio.

La frase "che si appoggia a un bastone" è stata intesa da molti come "tenere una conocchia" , cioè una persona inadatta alla guerra. La parola ha il senso di “conocchia” in Proverbi 31:19 , ed è così resa qui dalla Vulgata; ma il senso dato dall'inglese — che è anche quello dei LXX. e Targum — è migliore e più conforme agli altri particolari.

Perché " sulla spada" si legge " con la spada", non c'è alcun riferimento all'idea del suicidio. Sulla violenta fine di Ioab vedi 1 Re 2:31 .

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità