E le dieci corna... — Traduci, E le dieci corna che hai visto (non, come nella versione inglese, "sulla bestia", ma), e la bestia selvaggia, queste odieranno la meretrice. La meretrice è stata vista in splendidi abiti cavalcare la bestia selvaggia; ora la bestia selvaggia, nel giorno della settima testa, si volge con le dieci corna della sua potenza su di lei, la fa derelitta, la spoglia dei suoi ornamenti, consuma le spoglie - perché questo è ciò che si intende per "mangiare la sua carne" - e la brucia con il fuoco.

La donna ai tempi dell'Evangelista era Roma ( Apocalisse 17:18 ), ma per quanto grande e irresistibile sembrasse il suo potere, era condannata; sarebbe venuto il giorno in cui sarebbero sorti altri regni che l'avrebbero odiata per la sua tirannia, invidiato il suo splendore e bramato la sua ricchezza. Allora la grande Babilonia sarebbe caduta, come l'antica Izebel; la guancia dipinta, il sopracciglio disegnato a matita e lo sguardo amoroso hanno perso il loro fascino; quelli che l'hanno assecondata ai suoi vizi si sarebbero rivoltati contro di lei e l'avrebbero scacciata per essere calpestata. Così cadde la Babilonia del giorno di San Giovanni, perendo nel sangue che aveva versato, o lasciata "senza figli e senza corona nel suo muto dolore".

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità