Atti degli Apostoli 10:10

Cadde in trance. — S. Luca usa tipicamente, come in Atti degli Apostoli 11:5 ; Atti degli Apostoli 22:17 , il termine tecnico ekstasis (da cui il nostro inglese ecstasy ) per lo stato che sopravvenne.

È ovvio che potrebbe in parte essere la naturale conseguenza del digiuno prolungato, e dell'intensa preghiera, forse anche dell'esposizione in tali condizioni al sole di mezzogiorno. Lo stato era quello in cui era sospesa l'azione normale dei sensi, come quella di Balaam in Numeri 24:4 , o quella che San Paolo descrive in 2 Corinzi 12:3 , "sia nel corpo che fuori del corpo" non può dirlo, e come tale fu, in questo caso, fatto canale per una rivelazione della Divina Volontà veicolata in simboli adeguati alle condizioni da cui è sorta.