Essa sarà deliberata in assemblea legittima. - Meglio, nel l' un'assemblea legale. L'argomento è che, qualora la pretesa doglianza fosse quella che richiedesse un'azione legislativa piuttosto che giudiziale, la questione dovrebbe essere deferita all'assemblea ordinaria dell'ecclesia, che il segretario comunale aveva probabilmente il diritto di convocare. Là potevano presentare i loro gravame e chiedere riparazione.

Anche qui le iscrizioni scoperte dal signor Wood (vi. 6, p. 50) danno un'interessante illustrazione della fraseologia ufficiale. Un'immagine di Atena deve essere posta "sopra il banco dove siedono i ragazzi", ad "ogni ecclesia lecita (o regolare ) ".

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità