Da Dio nostro Padre e dal Signore Gesù Cristo. — Il miglior manoscritto. mostra qui, che il saluto dovrebbe partire semplicemente "da Dio Padre", variando così dalla fraseologia altrimenti universale di San Paolo. Tale variazione difficilmente può essere accidentale. Potrebbe essere stato suggerito alla mente di san Paolo, in connessione con il suo speciale desiderio di sottolineare la vera divinità di Cristo, così evidente in questa epistola, da un'istintiva riluttanza a usare in questo caso qualsiasi frase, per quanto consueta con lui, che potrebbe sembrano nemmeno distinguere la Sua natura dalla Divinità? È certamente notevole che nella lettura vera di Colossesi 2:2Cristo è chiamato "il mistero di Dio, anche il Padre" - un'espressione unica e notevole, che segna una preparazione per la piena comprensione dell'insegnamento di nostro Signore, "Chi ha visto me, ha visto il Padre" ( Giovanni 14:9 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità