IX. LA QUINTA PESTE. (1-3) La natura della quinta piaga è manifesta e non ammette contestazioni. Era una _peste bovina,_ o un mormorio sul bestiame; che però, a differenza della maggior parte dei disordini simili, attaccava _il maggior numero_ degli animali domestici: cavalli, asini, cammelli, buo... [ Continua a leggere ]
IL SIGNORE SEPARERÀ. — Comp. Esodo 8:22 . Apparentemente Israele era stato soggetto alla prima, seconda e terza piaga, che causavano solo fastidio e non perdite. La loro esenzione iniziò con la quarta peste, e poi probabilmente continuò senza interruzioni, anche se non sempre se ne parla.... [ Continua a leggere ]
IL SIGNORE HA STABILITO UN TEMPO STABILITO. — Poiché il muro non è raro in Egitto, specialmente nel Delta, e l'imminente afflizione potrebbe quindi essere attribuita dagli egiziani a cause naturali, Dio si preoccupò di segnare il suo carattere miracoloso (1) fissando un tempo; (2) esentando il besti... [ Continua a leggere ]
FARAONE INVIATO. — Il Faraone evidentemente non credeva possibile che ci fosse una distruzione così estesa del bestiame egiziano senza che il bestiame ebraico soffrisse affatto. Inviò quindi persone a informarsi e riferire sui fatti. Queste persone trovarono adempiuto alla lettera l'annuncio di Mosè... [ Continua a leggere ]
CENERI DELLA FORNACE. — I forni in Egitto servivano o per la fusione del metallo, per la preparazione della calce o per la cottura dei mattoni. Probabilmente era da una fornace di quest'ultimo tipo che ora venivano prelevate le ceneri. Gran parte di Gosen era stata trasformata in un campo di mattoni... [ Continua a leggere ]
LA SESTA PESTE. (8-10) Anche qui c'è poco da chiedersi cosa fosse la peste. Si possono nutrire dubbi circa il suo esatto carattere e la sua corretta designazione medica, ma tutti concordano, e non possono che essere d'accordo, che si trattasse di una visita ai corpi di uomini con un grave disturbo... [ Continua a leggere ]
MOSÈ LO ASPERSE VERSO IL CIELO. — Presentarlo, per così dire, a Dio, come prova dei torti del suo popolo. UN PUNTO D'EBOLLIZIONE CHE SCOPPIA CON VESCICHE. — Ebr., _un'infiammazione, che produce pustole. _Malattie di questo tipo non sono rare in Egitto (comp. Deuteronomio 28:27 ), ma spesso non sono... [ Continua a leggere ]
I MAGHI NON POTEVANO STARE DAVANTI A MOSÈ. — È incerto se i maghi fossero presenti accidentalmente, o fossero venuti con l'esplicito scopo di “resistere a Mosè” ( 2 Timoteo 3:8 ). Quest'ultimo può essere sospettato, poiché la peste fu fatta cadere su di loro con una violenza speciale.... [ Continua a leggere ]
IL SIGNORE HA INDURITO IL CUORE DEL FARAONE. — L'indurimento punitivo giudiziario del cuore del Faraone da parte di Dio stesso iniziò ora. Come con i pagani in tempi successivi, “perché non amavano ritenere Dio nella loro conoscenza. Dio li ha abbandonati a una mente reproba” ( Romani 1:28 ), così o... [ Continua a leggere ]
DI MATTINA PRESTO. — Comp, Esodo 7:15 ; Esodo 8:20 .... [ Continua a leggere ]
LA SETTIMA PESTE. (13-19) Le piaghe cadono in triadi, o gruppi di tre. Questa è la prima piaga del terzo gruppo e ci presenta diverse nuove funzionalità. (1) È inaugurato con un messaggio insolitamente lungo e tremendo ( Esodo 9:13 ), in cui il Faraone è avvertito che Dio sta per "mandare _tutte le... [ Continua a leggere ]
MANDERÒ... TUTTE LE MIE PIAGHE SUL TUO CUORE. — Il cuore naturalmente ostinato del Faraone, che aveva ulteriormente indurito dalla sua stessa azione volontaria ( Esodo 8:15 ; Esodo 8:32 ), e che Dio aveva cominciato a indurire penalmente ( Esodo 9:12 ), doveva ora essere ammorbidito con una ripetizi... [ Continua a leggere ]
PER ORA STENDERÒ LA MANO. — Le parole ammettono questa traduzione, ma il contesto non lo permette. Traduci — _E ora avrei potuto stendere la mano e colpire te e il tuo popolo con la peste; e poi eri stato stroncato dalla terra; ma,_ &c.... [ Continua a leggere ]
E PROPRIO PER QUESTA CAUSA TI HO RISUSCITATO. - Piuttosto, _ma proprio per questo ti ho fatto stare in piedi_ , _cioè __ti ho_ tenuto in vita, non per i tuoi meriti, nemmeno per pietà, ma solo "per mostrare in te la mia potenza". Mi hai provocato in modo tale che da molto tempo saresti stato "stronc... [ Continua a leggere ]
TU ESALTI ANCORA TE STESSO? — Ebr., _Ti esalti_ o ti _opponi ancora al mio popolo? _— _cioè,_ non sei stanco della gara? Continui ancora, nella tua follia?... [ Continua a leggere ]
COME NON C'È STATO IN EGITTO DALLA SUA FONDAZIONE. — La pioggia, e anche la grandine, non sono sconosciute oggigiorno nel Basso Egitto, sebbene siano, relativamente parlando, fenomeni rari. I temporali sono particolarmente rari e quando si verificano sono per la maggior parte miti e innocui. Un temp... [ Continua a leggere ]
RADUNA IL TUO BESTIAME. — Le particolari circostanze dell'Egitto, dove l'intero paese fu inondato dal Nilo durante alcuni mesi di ogni anno, resero anormalmente grande la fornitura di un rifugio per il bestiame. Ogni anno, al momento dell'inondazione, tutto il bestiame doveva essere “radunato” in st... [ Continua a leggere ]
COLUI CHE TEMEVA ... — _Una certa_ impressione, vediamo, era stata fatta dalle piaghe precedenti, e l'avvertimento fu preso in una certa misura; ma per molti era diversamente. Così ai tempi del Vangelo, “alcuni credettero alle cose che si dicevano, e altri non credettero” ( Atti degli Apostoli 28:24... [ Continua a leggere ]
SU OGNI ERBA DEL CAMPO. — Il danno che la grandine può arrecare ai raccolti è ben noto, e ha fatto nascere tra noi una speciale forma di assicurazione. Una tempesta come quella qui descritta avrebbe necessariamente distrutto tutta la vegetazione che era alta più di qualche centimetro, e doveva aver... [ Continua a leggere ]
IL FUOCO CORREVA A TERRA. — Ebr., il _fuoco camminava verso la terra. _Kalisch e Knobel capiscono con questo semplice lampo ordinario, ma Aben-Ezra, Canon Cook e altri pensano che il fenomeno fosse come ben esprime la nostra versione. Non c'è dubbio che il fluido elettrico assume occasionalmente una... [ Continua a leggere ]
Il FUOCO SI MESCOLAVA ALLA GRANDINE. — Ebr., _fuoco che si avvolge in mezzo alla grandine. _(Comp. Ezechiele 1:4 ; e vedi il commento su Esodo 9:23 .)... [ Continua a leggere ]
LA GRANDINE... FRENA OGNI ALBERO DEL CAMPO. — Ciò che si intende è, non che la grandine “freni gli alberi più possenti in frammenti” (Millington, _Plagues of Egypt,_ p. 135), ma che spezzò i piccoli rami e ramoscelli, danneggiando così gli alberi e, se fossero alberi da frutto, distruggendo la prosp... [ Continua a leggere ]
FARAONE INVIATO. — È evidente che il Faraone fu colpito più da questa piaga che da qualsiasi precedente. Questo potrebbe essere stato in parte perché ha causato la distruzione della vita umana, in parte a causa del suo carattere straordinario e terribile. Va tenuto presente che la tempesta continuav... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ TU SAPPIA COME LA TERRA È DEL SIGNORE. — Comp, Esodo 9:15 . Era convinzione generale degli egiziani, come della maggior parte delle nazioni antiche, che ogni paese avesse il proprio dio o dei. Il Faraone aveva già ammesso la potenza di Geova ( Esodo 8:8 ), e ora Lo considerava il Dio degli Eb... [ Continua a leggere ]
IL LINO E L'ORZO FURONO COLPITI. — Il lino era largamente coltivato in Egitto, poiché gli indumenti di lino erano generalmente indossati dal popolo ed erano l'abbigliamento necessario dei sacerdoti (Erode ii 37). Anche le mummie erano avvolte in bende di lino (Erode ii 86); e i soldati indossavano c... [ Continua a leggere ]
IL GRANO E IL RIE. — "Rie", o segale, è una traduzione sbagliata. È un cereale che non è mai stato coltivato in Egitto. Gli unici tre tipi di cereali coltivati erano il frumento, l'orzo e l' _holcus sorghum,_ o _doora. _Non c'è dubbio che quest'ultimo sia inteso dall'ebraico _cussemeth,_ che è una... [ Continua a leggere ]
MOSÈ USCÌ DALLA CITTÀ... E STESE LE MANI. — Mosè non temeva la tempesta. Sebbene fosse ancora infuriato, lasciò il rifugio della città, uscì in mezzo ad essa e stese le mani a Dio, quando ecco! subito la pioggia, la grandine e il tuono cessarono al suo comando, e presto "ci fu una grande calma". Com... [ Continua a leggere ]
FARAONE... PECCÒ ANCORA DI PIÙ E INDURÌ IL SUO CUORE. — Come il Faraone non era mai stato così commosso prima, così ora gli occorreva uno sforzo di volontà maggiore per “indurire il suo cuore” di quanto non avesse mai fatto prima; e così ora "peccò ancora di più" di quanto non avesse ancora peccato.... [ Continua a leggere ]