Genesi 6:9

LE GENERAZIONI DI NOÈ ( Genesi 6:9 ; Genesi 9:28 ).

(9) Noè era un uomo giusto e perfetto nelle sue generazioni. — "Giusto" è, letteralmente, giusto, uno le cui azioni sono state sufficientemente rette da esentarlo dalla punizione inflitta al resto dell'umanità. "Perfetto" significa sano, sano e non trasmette alcuna idea di assenza di peccato. Risponde al latino intero, da cui la nostra parola integrità, e non a perfectus.

Generazioni ( dôrôth ) non è la stessa parola dell'inizio del verso ( tôldôth ) , ma significa semplicemente i suoi contemporanei. E questo era perché -

Noè camminò con Dio. — Vedi Nota su Genesi 5:22 .