Geremia 4:6

Imposta lo standard verso Sion. — Ancora il linguaggio dell'allarme. Le parole sono come un comando: "Alza il segnale che indicherà Sion come un luogo di rifugio dal nemico, dal quale il resto del paese è devastato".

Andare in pensione. — Ritirarsi, in senso transitivo, "raccogliere, in vista di rimuovere" (come in Esodo 9:19 ), e questo è seguito da "non restare" , non indugiare, essere veloce. La chiamata alla ritirata era urgente.

Io porterò. — Letteralmente, sto portando.

Dal nord. — L'invasione caldea, e forse scita, come in Geremia 1:14 .