Se Dio sia glorificato in lui. — Queste parole sono omesse dalla maggioranza dei migliori MSS.

Dio lo glorificherà anche in se stesso. — Il tempo ora cambia verso il futuro, e la gloria a cui si pensa è quella del trono del Padre. Le parole "in se stesso" si riferiscono a "Dio", non al "Figlio dell'uomo". Il pensiero è che l'umiliazione con cui Dio si manifesta al mondo è la gloria di Dio nella persona del Figlio dell'uomo, e che a questa seguirà la gloria del Figlio dell'uomo nella persona di Dio, non semplicemente e generalmente per il suo ritorno alla gloria dello stato preincarnato, ma per il suo ritorno ad esso come Figlio dell'uomo. (Comp. Note su Giovanni 17:4 .)

e subito lo glorificherà. — Questo spiega il tempo presente dell'ultimo verso. Il tutto è presente alla Sua mente come accadendo immediatamente.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità