Una festa del Signore a Shiloh. — È improbabile che il riferimento sia a una festa locale; ma è impossibile dire quale delle tre feste annuali si intenda. La più naturale sarebbe la Festa dei Tabernacoli. Vediamo da 1 Samuele 1:3 che anche tra le famiglie pie l'ardua abitudine di salire al Tabernacolo tre volte l'anno era caduta completamente in disuso.

Un luogo che si trova sul lato nord di Beth-el... — Questa elaborata descrizione del sito di Shiloh, un luogo così spesso menzionato altrove senza alcuna aggiunta, è estremamente curiosa. Non c'è dubbio che sia dovuto alla glossa marginale di qualche scriba masoretico, forse nella redazione dei libri sacri di Esdra. Che sia una glossa sembra chiaro, perché entra come una parentesi nel discorso degli anziani, e, naturalmente, ai loro tempi tale descrizione era inutile.

In effetti, fu parlato a Shiloh stesso, e il sito era ben noto a tutto Israele. Ma nel momento in cui la storia fu messa per iscritto ai giorni dei re, o infine modificata ai giorni di Esdra, Shiloh era stata a lungo desolata, e probabilmente il luogo stesso era sconosciuto a migliaia di persone. Quindi è stata aggiunta questa descrizione molto preziosa e interessante, che da sola ci ha permesso di identificare Shiloh nel moderno Seilûn.

A sud di Lebona. — Lebonah, ora Lubban, non è menzionata altrove.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità