Se verrai con me. — L'impresa sembrava così audace e disperata che, se non per se stesso, ma per il suo esercito, Barak sentiva quanto avrebbe guadagnato dalla presenza dell'ispirata profetessa. La LXX. ha la notevole aggiunta: "Perché non conosco il giorno in cui il Signore farà prosperare l'angelo con me". Questa è una specie di scusa per la sua mancanza di fede perfetta. Dipende da Deborah per dargli l'augurio immediato della vittoria. “Nella guerra messenica i soldati combatterono valorosamente perché i loro veggenti erano presenti” (Pausan. iv. 16 — Cassel).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità