Isaia 25:10

Moab sarà calpestato... — A prima vista sembra qualcosa come una discesa dalla grande apocalisse di un trionfo sulla morte, sul peccato e sul dolore, a un nome associato alle vittorie o sconfitte locali di un periodo remoto nella storia di Israele . L'iscrizione sulla pietra moabita, in connessione con Isaia 15 , aiuta a spiegare la natura dell'allusione.

Moab era stato preminente tra i nemici d'Israele; le pretese di Chemos, il dio di Moab, erano state opposte a quelle di Geova, il Dio d'Israele ( Records of the Past, xi. 166), e così il nome era diventato rappresentativo dei Suoi nemici. C'era un mistico Moab, come poi ci fu una mistica Babilonia, e negli scritti rabbinici un mistico Edom (cioè Roma). La nazione orgogliosa doveva giacere sguazzando nel fango della vergogna, calpestata dalle sue s sull'aia è calpestata dai buoi fino a sembrare un mucchio di sterco.

Nella parola ebraica per “concime” ( madmçnah ) possiamo probabilmente rintracciare un riferimento all'omonima città moabita ( Geremia 48:2 ), in cui Isaia vede una profezia inconsapevole della condizione futura dell'intera nazione.