Levitico 11:16

E il gufo. — Meglio, e lo struzzo, come giustamente lo rende la Versione Autorizzata a margine in tre degli otto passaggi in cui ricorre, cioè Giobbe 30:29 ; Isaia 34:13 ; Isaia 43:20 ; letteralmente, la figlia o l' abitante del deserto.

Lo struzzo, che è l'uccello più grande e il più veloce di tutti gli animali cursori, era associato dagli Ebrei con i terrori del deserto, ed era considerato dagli antichi come un ibrido innaturale, come una specie di mezzo uccello e mezzo quadrupede. Dimora tra luoghi desolati ( Isaia 13:21 ; Isaia 34:13 ; Geremia 50:39 ), riempie l'aria con i suoi Michea 1:8 e orribili ( Michea 1:8 ) e crudelmente trascura che le sue uova vengano covate dal sole o calpestate giù sotto i piedi ( Lamentazioni 4:3 ; Giobbe 39:17 ).

A causa della sua proverbiale stupidità, questo ibrido viene selezionato con un altro mostro per illustrare l'abbondante bontà del Signore, mostrando che anche questa creatura diventerà sensibile alla gratitudine e Isaia 43:20 nel ringraziamento e nella lode ( Isaia 43:20 ). La carne dello struzzo veniva mangiata dagli antichi etiopi, indiani e altre nazioni.

I romani consideravano il cervello di struzzo una grande prelibatezza. Lo struzzo divora occasionalmente uccelli e altri piccoli vertebrati come un uccello da preda, e la tradizione ci assicura che gli struzzi consumassero il corpo di Agag.

E il falco notturno. — Di tutti gli uccelli immondi che costituiscono questo elenco, quello qui reso falco notturno è il più difficile da identificare. Il nome nell'originale ( tachmâs ) descrive semplicemente l'uccello come "il violento", o il rapace, o "il crudele", e questa designazione si applicherebbe a qualsiasi rapace non già specificato in questo catalogo. Quindi è stato scambiato alternativamente per il gufo, il falco notturno, lo struzzo maschio, il falco, la sula di uccello marino, il cuculo e la rondine.

Tuttavia, si vedrà che tutti i grandi rapaci qui azzardati sono già stati menzionati o sono menzionati nel seguito di questo elenco, mentre i piccoli uccelli, vale a dire il cuculo e la rondine, sono troppo insignificante e troppo innocuo per essere collocato tra i grandi compagni rapaci. In questa incertezza di opinione è meglio lasciare da sola la Versione Autorizzata. Il nome ricorre di nuovo solo nel passaggio parallelo in Deuteronomio 14:15 .

E il cuculo. — Piuttosto, e il gabbiano. Come il precedente uccello da preda, lo shachaph qui menzionato ricorre solo di nuovo nell'elenco duplicato di animali impuri in Deuteronomio 14:15 . Letteralmente significa l' uccello magro, snello o cadaverico , ed è preso dalle autorità più antiche per indicare il gabbiano, che è "il corvo del mare".

” Sfreccia a grande velocità sulla sua vittima, come un uccello da preda. Non solo mangia pesci, insetti e piccoli animali acquatici, ma si nutre di carogne. Le uova dei gabbiani e la carne dei giovani uccelli sono ancora oggi consumate sia in Oriente che in alcuni paesi del nord Europa.

E il falco. — Oltre al passaggio parallelo in Deuteronomio 14:15 , il falco ( netz ) si trova anche in Giobbe 39:26 , dove è descritto come un uccello migratore, poiché migra verso un clima più meridionale all'avvicinarsi dell'inverno.

Si nutre di mammiferi, uccelli e anfibi e attacca anche il proprio genitore, compagno e prole. Abbonda in una varietà di specie in tutte le parti dell'Asia. Da qui l'osservazione "secondo la sua specie". Alcune tribù considerano la carne del falco molto appetibile.