Levitico 19:28

Ritagli nella tua carne per i morti. — Non solo era usanza per i dolenti farsi crescere i capelli lunghi e Levitico 10:6 modo disordinato (vedi Levitico 10:6 ), ma le persone in lutto in Oriente fino ad oggi fanno tagli e incisioni nei loro corpi in segno di lutto per il morto. L'israelita, tuttavia, che è creato a immagine di Dio, e che deve essere santo come il Signore è santo, non deve così sfigurare il suo corpo (vedi Levitico 21:6 ; Deuteronomio 14:1 , ecc.); non deve addolorarsi come altri che non hanno speranza. Per aver trasgredito questa legge il delinquente ha ricevuto quaranta frustate tranne una.

Né stampare alcun segno su di te. — Questo, secondo le antiche autorità, si faceva facendo delle punture nella pelle per imprimere certe figure o parole, e poi riempiendo i punti tagliati con stibium, inchiostro o altro colore. La pratica del tatuaggio prevaleva tra tutte le nazioni dell'antichità, sia tra le nazioni selvagge che civili. Lo schiavo aveva impresso sul suo corpo le iniziali del suo padrone, il soldato quelle del suo generale, e l'adoratore l'immagine della sua divinità tutelare.

Per ovviare a questa sfigurazione del corpo che portava l'impronta dell'immagine di Dio, e tuttavia per esibire l'emblema del suo credo, la Legge mosaica stabiliva che l'ebreo doveva avere filatteri che doveva legare come "segno" alla sua mano, e come "un memoriale" tra i suoi occhi "affinché la legge del Signore sia nella sua bocca" ( Esodo 13:9 ; Esodo 13:16 ; Deuteronomio 6:8 ; Deuteronomio 11:18 ).