Veramente voi testimoniate che permettete. — Il migliore MSS. date, veramente siete testimoni e permettete. La parola "permettere" ha, come sempre nella Bibbia inglese, il significato di "approvare", "acconsentire a", "avere piacere in". L'ultima frase è la resa della stessa parola greca in Romani 1:32 , e qui esprimerebbe il significato.

La derivazione di “allow” dal francese allouer e dal latino adlaudare, mostra che questo è il vero senso. Sul resto del verso, vedi Nota su Matteo 23:31 .

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità