Come l'uccello vagando, come la rondine volando. — Piuttosto, come l'uccello (qualsiasi piccolo, specialmente il passero) è fatto per vagare, e la rondine per volare (dove vuole), così la maledizione senza causa ( cioè, pronunciata senza motivo) non verrà (arrivare a destinazione) . L'ebraico legge a margine "a lui", invece di "non", nel senso che una maledizione senza causa, sebbene svanisca di vista come un uccello nel suo volo, tuttavia ritorna "a colui" che l'ha pronunciata - un'idea espresso in più di un proverbio inglese.

(Comp. Salmi 109:17 ; Isaia 55:11 .)

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità