(4) Poiché la (e) parola di Dio [è] (f) rapida, potente e più affilata di qualsiasi spada a doppio taglio, perforando fino alla divisione in parti di (g) anima e (h) spirito, e delle articolazioni e midollo, ed [è] un discernitore dei pensieri e delle intenzioni del cuore.

(4) Un'amplificazione presa dalla natura della parola di Dio, così potente da entrare fin nelle parti più profonde, interiori e segrete del cuore, ferendo a morte gli ostinati e ravvivando apertamente i credenti.

(e) La dottrina di Dio che è predicata sia nella legge che nel vangelo.

(f) Chiama viva la parola di Dio, per l'effetto che ha su coloro ai quali è predicata.

(g) Chiama "anima" la sede delle emozioni.

(h) Per "spirito" intende la mente.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità