Siete da [tuo] padre il diavolo, e le concupiscenze di tuo padre farete. Fu un assassino fin dall'inizio (l) e (m) non dimorò nella (n) verità, perché non c'è verità in lui. Quando dice una bugia, parla del suo (o) proprio: perché è un bugiardo, e il (p) padre di esso.

(l) Dal principio del mondo: poiché appena fatto l'uomo, il diavolo lo gettò a capofitto nella morte.

(m) Cioè, non è continuato costantemente o non è rimasto.

(n) Cioè, nella fedeltà e nella rettitudine, cioè non rimase nella maniera in cui fu creato.

(o) Anche dalla propria testa, e dalla propria mente o indole.

(p) L'autore di esso.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità