1 Crônicas 2:7

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E os filhos de Carmi foram Acar, o perturbador de Israel, que pecou no anátema."

"O filho de Carmi foi Acar. Ele causou desgraça a Israel ao violar a proibição de se apossar das coisas consagradas."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"O filho de Carmi foi Acar. Ele foi conhecido como o perturbador de Israel e causou grande desgraça à nação ao violar a proibição de se apossar de objetos sagrados."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de 1 Crônicas 2:7?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E os filhos de Carmi; Achar, o perturbador de Israel, que transgrediu na coisa amaldiçoada.

Os filhos de Carmi - ele era filho de Zimri, ou Zabdi, como é chamado, Josué 7:1 .

Achar -ou Achan ( Josué 7:1 ). Essa variedade na forma do nome é usada com grande propriedade aqui, pois Achar significa 'perturbador'.