King James Atualizada
"E ainda Penuel, abba, pai e mestre de Gedor, e Êzer; que foi pai de Husá. Esse, pois, foram os descendentes de Hur, o filho primogênito de Efrate e pai fundador de Belém."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Penuel, pai de Gedor, e Ezer, pai de Hushah. Estes são os filhos de Hur, primogênito de Efrata, pai de Belém.
Penuel, pai de Gedor - fundador ou chefe de Gedor, hoje Jedur, na região montanhosa de Judá, a mais de 20 milhas de Jerusalém (Robinson's 'Pesquisas Bíblicas, '2:, p. 338).
E Ezer, pai de Hushah - uma cidade de Judá (veja as notas em 1 Crônicas 27:11 ) [Septuaginta Oosan].
Estes são os filhos de Hur, o primogênito de Efrata, pai de Belém. É difícil determinar a conexão de Hur com este lugar, porque em 1 Crônicas 2:50 Salma é dito ser "o pai de Belém." Hur era o filho mais velho de Ephratah, a segunda esposa de Caleb mais velha ( 1 Crônicas 2:19 ), de modo que Hur, como herdeiro legal de seu pai Caleb, tinha o melhor título de o nome de "pai de Belém" e Salma, que possuía propriedades naquele lugar, deve ter sua ligação com ela, seja por se casarem com a família ou por serem, talvez, um irmão mais novo.
