1 Crônicas 8:8

King James Atualizada

"Depois de haver repudiado, se divorciado de suas esposas Husim e Baara, Saarim teve filhos na terra de Moabe."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de 1 Crônicas 8:8?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E Saaraim gerou filhos na terra de Moabe, depois que os despediu; Hushim e Baara eram suas esposas.

E Shaharaim gerou filhos no país de Moabe. Quem era Shaharaim? o nome dele não ocorreu anteriormente. [As palavras no original são Shachªrayim ( H7842 ) howliyd ( H3205 ) e Shaharaim ele gerou bisdeeh ( H7704 ) Mow'aab ( H4124 ), no campo - i: por exemplo, o distrito de pasto ou grão de Moabe, nas terras altas, distinto de Araboth, nas planícies (desertos de Moabe, o árido Ghor baixo).

] Shaharaim tinha três esposas, Hushim, Baara e Hudesh (a menos que Hodesh seja outro nome de um dessas duas. Septuaginta tem: Oosin, Baada, kai Ada) e nove filhos. Mas há outras circunstâncias a serem levadas em consideração ao considerar os detalhes deste capítulo - a saber, primeiro, que as genealogias dos benjamitas foram desordenadas ou destruídas pelo quase total extermínio dessa tribo ( Juízes 20:1 - Juízes 20:1 20:48 Juízes 20:48 ; segundo, que um grande número de benjamitas, nascidos na Assíria, é mencionado aqui, que suportou o longo cativeiro na Babilônia e se estabeleceu alguns em Jerusalém, outros em diferentes partes da Judéia.

Houve mais retornados da Babilônia das famílias pertencentes a esta tribo do que a qualquer outra, exceto Judá; e, portanto, muitos nomes estranhos são apresentados aqui, alguns dos quais serão encontrados na lista de exilados restauradores (cf. Esdras 2:1 - Esdras 2:70 .)