1 Reis 20:27

Nova Versão Internacional

"Os israelitas foram convocados e, tendo recebido provisões, saíram para enfrentar os arameus. Os israelitas acamparam no lado oposto como dois pequenos rebanhos de cabras, enquanto que os arameus cobriam todo o campo."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de 1 Reis 20:27?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E os filhos de Israel foram contados e estavam todos presentes, e foram contra eles: e os filhos de Israel acamparam-se diante deles como dois pequenos rebanhos de cabritos; mas os sírios encheram o país.

Como dois pequenos rebanhos de crianças As cabras nunca são vistas em grandes rebanhos ou espalhadas como ovelhas; e portanto as duas Como dois pequenos rebanhos de crianças. As cabras nunca são vistas em grandes rebanhos ou dispersos, como ovelhas; e, portanto, os dois pequenos; mas as divisões compactas da força foram observadas a cabras, não ovelhas.

Humanamente falando, esse pequeno manipulado de homens deve ter sido dominado por números. Mas um profeta foi enviado ao pequeno exército para anunciar a vitória, a fim de convencer os sírios de que o Deus de Israel era onipotente em todos os lugares - tanto no vale quanto nas colinas. E, portanto, depois que os dois exércitos se lançaram um contra o outro por sete dias (isto é, de acordo com o modo de cálculo oriental, incluindo apenas partes do primeiro e do último dia: cf.

Mateus 12:40 ; Lucas 2:21 ; também 1 Reis 20:29 ), eles chegaram a uma batalha aberta: 100.000 sírios jaziam mortos no campo, enquanto os fugitivos se refugiavam em Aphek, e ali, amontoados nas muralhas da cidade, esforçavam-se para se posicionar contra seus perseguidores; mas as antigas muralhas cedendo sob o peso histórico caíram e enterraram 27.

000 nas ruínas. Ben-Hadade conseguiu se libertar e, com seus assistentes, procurou esconderijo na cidade, fugindo de câmara em câmara; ou, como alguns pensam, a câmara de uma câmara - isto é, um harém, o apartamento mais privado de uma casa. A Septuaginta entrou: eis ton oikon tou koitoonos eis to tameion, entrou na casa do quarto de dormir; dentro do armário]; mas, como não havia meios de escapar, ele foi aconselhado a se entregar às ternas misericórdias do monarca israelense.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

22-30 Os que estavam em Benhadad o aconselharam a mudar de posição. Eles tomam como certo que não foi Israel, mas os deuses de Israel que os venceram; mas eles falam muito ignorantemente de Jeová. Eles supunham que Israel tinha muitos deuses, a quem atribuíam poder limitado dentro de um determinado distrito; assim os vaidosos eram os gentios em suas imaginações a respeito de Deus. A maior sabedoria nas preocupações mundanas é freqüentemente unida à mais desprezível loucura nas coisas de Deus.