Nova Versão Internacional
"Ben-Geder, em Ramote-Gileade e nos povoados de Jair, filho de Manassés, em Gileade, bem como o distrito de Argobe, em Basã, e as suas sessenta grandes cidades muradas com trancas de bronze nos portões;"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
O filho de Geber, em Ramote-Gileade; a ele pertenciam as cidades de Jair, filho de Manassés, que estão em Gileade; a ele também pertencia a região de Argob, que está em Basã, sessenta grandes cidades com muros e ferrolhos de bronze:
O filho de Geber - ou Ben-Geber.
Em Ramote-Gileade - ( 1 Reis 22:3 ; Deuteronômio 4:43 ; Josué 20:8 ; Josué 21:38 .)
As cidades de Jair - ( Números 32:41 ; Deuteronômio 3:14 .)
Argob - (veja as notas em Deuteronômio 3:4 - Deuteronômio 3:8 ; Deuteronômio 3:13 - Deuteronômio 3:14 .)
1-19 Na escolha dos grandes oficiais da corte de Salomão, sem dúvida, sua sabedoria apareceu. Vários são os mesmos que existiam no tempo de seu pai. Foi estabelecido um plano pelo qual nenhuma parte do país estava exausta para suprir sua corte, embora cada uma enviasse sua parte.
Verso 1 Reis 4:13. Seiscentos grandes cidades com paredes e grades de bronze ] Estas eram cidades fortificadas: seus portões e grades coberto com placas de latão. Tais eram os portões do palácio de Príamo: -
Ipse inter primos correpta dura bipenni
Limina perrumpit, POSTES que a cardine vellit
AERATOS. VIRG. AEn., Lib. ii. ver. 479.
Pirro feroz na frente, com balanço vigoroso,
Flexionou o machado enorme e cortou as vigas;
As madeiras sólidas do portal rasgaram,
E alugue de cada dobradiça a porta BRAZEN .
PITT.
