1 Samuel 5:11

King James Atualizada

"E, imediatamente, enviaram mensageiros a todos os príncipes governadores dos filisteus com a seguinte súplica: “Devolvei o quanto antes a Arca do Deus de Israel: que ela retorne ao seu lugar e não mais provoque a nossa destruição e o sofrimento do nosso povo!” Em verdade, um grande pavor da morte se observava em todos os habitantes daquela cidade, tanto pesara a poderosa mão de Deus ali."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de 1 Samuel 5:11?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Então eles enviaram e reuniram todos os chefes dos filisteus, e disseram: Mande embora a arca do Deus de Israel, e deixe-a voltar para o seu próprio lugar, para que não nos mate a nós e ao nosso povo; porque havia um destruição mortal em toda a cidade; a mão de Deus pesava muito ali.

Eles enviaram - ou seja: os magistrados de Ekron.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

6-12 A mão do Senhor pesou sobre os filisteus; ele não apenas os convenceu de sua loucura, mas também castigou severamente sua insolência. No entanto, eles não renunciaram a Dagon; e, em vez de buscar a misericórdia de Deus, eles desejavam livrar-se de sua arca. Os corações carnais, quando espertos sob os julgamentos de Deus, prefeririam, se possível, afastá-lo deles, do que entrar em convênio ou comunhão com ele e procurá-lo como amigo. Mas seus dispositivos para escapar dos julgamentos divinos apenas os aumentam. Aqueles que lutam contra Deus em breve terão o suficiente.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 1 Samuel 5:11. Envie a arca ] Parece que ela foi recebida na Ekron, por houve uma destruição mortal através da cidade inteira . Eles concluíram, portanto, que a arca deveria ser enviada de volta a Shiloh.