King James Atualizada
"Yahweh caminhava com Josafá, pois sua atitude foi aquela que de início seguira seu pai, e não se deixou seduzir pelos cultos aos baalins."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E o SENHOR era com Jeosafá, porque andou nos primeiros caminhos de Davi, seu pai, e não buscou a baalins;
Ele andou nos primeiros caminhos de seu pai Davi. Imitou a piedade de seu grande antepassado no início de seu reinado, antes de fazer aqueles lapsos infelizes que desonrou seu personagem.
E não procurou Baalim - um termo usado para os ídolos em geral, em contraste com o Senhor Deus de seu pai.
Verso 2 Crônicas 17:3. O Senhor estava com Josafá ] "A PALAVRA do Senhor era o Ajudador de Josafá." - Targum .
