2 Crônicas 17:5

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E o Senhor confirmou o reino na sua mão, e todo o Judá deu presentes a Jeosafá, o qual teve riquezas e glória em abundância."

"O Senhor firmou o reino de Josafá, e todo o Judá lhe trazia presentes, de maneira que teve grande riqueza e honra."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Por esse motivo Yahweh, o SENHOR, entregou o governo do reino em suas mãos; e todo o Judá trouxe presentes a Josafá; e ele acumulou muita riqueza e glória."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de 2 Crônicas 17:5?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Portanto o Senhor confirmou o reino em sua mão; e todo o Judá trouxe presentes a Jeosafá; e ele tinha riquezas e honra em abundância.

Todo Judá trouxe ... presentes. Isso era habitual com as pessoas geralmente no início de um reinado ( 1 Samuel 10:27 ), e com os nobres e altos funcionários anualmente depois. Eles foram dados sob a forma de ofertas voluntárias, para evitar a odiosa ideia de um imposto ou tributo.