King James Atualizada
"Então, os habitantes de Jerusalém proclamaram Acazias, filho mais novo de Jeorão, rei em seu lugar, uma vez que as tropas que tinham vindo com os árabes mataram todos os outros filhos dele. Assim, pois, começou a reinar Acazias, filho de Jeorão, rei de Judá."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E os habitantes de Jerusalém fizeram Acazias, seu filho mais novo, rei em seu lugar: porque o bando de homens que veio com os árabes ao acampamento havia matado todos os mais velhos. Assim reinou Acazias, filho de Jeorão, rei de Judá.
Os habitantes de Jerusalém construíram Acazias ... rei - ou Jeoacaz ( 2 Crônicas 21:17 ). Todos os seus irmãos mais velhos foram massacrados pelos saqueadores árabes; o trono de Judá lhe pertencia por direito, como o único herdeiro legítimo de João.
CAPÍTULO XXII
Feijão Acazias para reinar; e reina perversamente sob os conselhos
de sua mãe ruim , 1-4.
Ele é morto por Jeú, que destrói toda a casa de Acabe , 5-9.
Atalia destrói todas as sementes reais de Judá, exceto Joás,
que está escondido por sua ama no templo por seis anos , 10-12.
NOTAS SOBRE O CAPÍTULO. XXII
Verso 2 Crônicas 22:1. Tornou Acazias seu filho mais novo rei ] Todos os outros foram mortos pelos árabes, c . consulte o capítulo anterior, 2 Crônicas 21:17.
