2 Crônicas 32:21

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Então o Senhor enviou um anjo que destruiu a todos os homens valentes, e os líderes, e os capitàes no arraial do rei da Assíria; e envergonhado voltou à sua terra; e, entrando na casa de seu deus, alguns dos seus próprios filhos, o mataram ali à espada."

"E o Senhor enviou um anjo, que matou todos os homens de combate e todos os líderes e oficiais no acampamento do rei assírio, de forma que este se retirou envergonhado para a sua terra. E certo dia, ao adentrar o templo do seu deus, alguns dos seus filhos o mataram à espada."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Então, Yahweh, o SENHOR, enviou um anjo que aniquilou todos os experientes soldados, líderes e oficiais no próprio acampamento do rei assírio, de forma que este bateu em retirada para suas terras sob profundo sentimento de derrota e vergonha. E certo dia, ao caminhar pela nave do templo do seu deus, alguns dos seus próprios filhos investiram contra ele e o assassinaram ao fio da espada."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de 2 Crônicas 32:21?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E o SENHOR enviou um anjo, que destruiu todos os valentes, e os chefes e capitães do acampamento do rei da Assíria. Então ele voltou com vergonha de cara para sua própria terra. E quando ele entrou na casa de seu deus, aqueles que saíram de suas próprias entranhas o mataram ali com a espada. Um anjo ... cortou todos os homens poderosos - (veja as notas em 2 Reis 19:35 - 2 Reis 19:37 .)

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-23 Aqueles que confiam em Deus com sua segurança, devem usar os meios adequados, caso contrário, eles o tentam. Deus proverá, mas nós também devemos. Ezequias reuniu seu povo e falou-lhes confortavelmente. Uma confiança crente em Deus nos elevará acima do medo predominante do homem. Que os bons súditos e soldados de Jesus Cristo repousem sobre sua palavra e digam com ousadia: Visto que Deus é por nós, quem será contra nós? Pelo favor de Deus, os inimigos estão perdidos e os amigos conquistados.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 2 Crônicas 32:21. O Senhor enviou um anjo ] Ver 2 Reis 19:36, e a nota lá.

Casa de seu deus ] Nisroch.

Eles que saíram de suas próprias entranhas ] Seus filhos Adrammelech e Sharezer.