2 Crônicas 6:18

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Mas, na verdade, habitará Deus com os homens na terra? Eis que os céus, e o céu dos céus, não te podem conter, quanto menos esta casa que tenho edificado?"

""Mas será possível que Deus habite na terra com os homens? Os céus, mesmo os mais altos céus, não podem conter-te. Muito menos este templo que construí!"

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Todavia, na verdade, habitaria Deus com os seres humanos na terra? Nem os céus e os céus dos céus podem te abrigar; muito menos este templo que construí!"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de 2 Crônicas 6:18?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Mas Deus realmente habitará com os homens na terra? eis que o céu e o céu dos céus não te podem conter; quanto menos esta casa que construí!

Quanto menos esta casa que eu construo!

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 2 Crônicas 6:18. Mas Deus realmente habitará com os homens ] "Mas quem poderia ter imaginado, quem poderia ter pensado que era crível que Deus colocasse sua majestade entre os homens que habitam a terra? Eis que os céus mais elevados, os céus médios e os mais baixos não podem suportar a glória de tua majestade (pois tu és o Deus que sustenta a todos os céus, a terra e o abismo e tudo o que neles há, nem pode esta casa que eu construí contê-lo. " - Targum .