Mas, quando alguém derrubava uma viga, a cabeça do machado caiu na água; e ele gritou e disse: Ai, mestre! pois foi emprestado.

Foi emprestado - literalmente, implorou. A angústia do estudioso surgiu da consideração de que o machado havia sido emprestado a ele; e que, devido à sua pobreza, ele não poderia conseguir outro.

1-7 Há essa simpatia no inverso dos servos de Deus, que pode fazer com que os que os ouvem esqueçam a dor e o cansaço do trabalho. Mesmo os filhos dos profetas não devem estar dispostos a trabalhar. Ninguém pense que um emprego honesto seja um fardo ou uma desgraça. E o trabalho da cabeça é tão difícil e muitas vezes mais difícil do que o trabalho com as mãos. Devemos ter cuidado com o que é emprestado, por nossa conta, porque devemos fazer como deveríamos fazer. Este homem respeitava muito a cabeça do machado. E para aqueles que têm uma mente honesta, a mais dolorosa queixa da pobreza é, não tanto a sua própria falta e desgraça, como se torna incapaz de pagar apenas dívidas. Mas o Senhor cuida do seu povo nas menores preocupações. E a graça de Deus pode, assim, elevar o coração de ferro pedregoso, afundado na lama deste mundo, e suscitar afeições, naturalmente terrenas.

Verso 2 Reis 6:5. Ai, mestre! pois foi emprestado. ] אהה אדני והוא שאול ahah adonia, vehu shaul! Ah! ah, meu mestre; e foi procurado . Ele caiu e eu o busquei em vão. Ou, foi emprestado e, portanto, estou mais aflito por sua perda; e Jarchi adiciona, não tenho nada com que retribuir.