2 Reis 8:9

King James Atualizada

"Hazael partiu ao encontro de Eliseu e levou como presente tudo o que havia de melhor em Damasco, uma carga de quarenta camelos. Veio, pois à presença dele e disse-lhe: “Teu filho Ben-Hadade, rei da Síria, enviou-me para perguntar se ele vai recuperar-se da doença que o aflige”."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de 2 Reis 8:9?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Então Hazael foi ao seu encontro, e levou consigo um presente, isto é, de todo o bem de Damasco, a carga de quarenta camelos, e veio e pôs-se diante dele, e disse: Teu filho Ben-Hadade, rei da Síria, me enviou a ti, dizendo: Ficarei curado desta doença?

Carga de quarenta camelos. O presente, constituído pelos produtos mais raros e valiosos da terra, seria liberal e magnífico. Mas não se deve suportar que fosse realmente tão grande que exigisse 40 camelos para carregá-lo. Os orientais gostam de mostrar, e ostensivamente repousavam sobre 40 bestas, o que poderia facilmente ter sido suportado por quatro.

Teu filho Ben-Hadade. Assim chamado pelo uso estabelecido de designar o 'pai' do profeta. Esse era o mesmo monarca sírio que o perseguira anteriormente (veja as notas em 2 Reis 6:13 - 2 Reis 6:14 ).

Comentário Bíblico de Matthew Henry

7-15 Entre outras mudanças na mente dos homens por aflição, muitas vezes dá outros pensamentos aos ministros de Deus e ensina a valorizar os conselhos e orações daqueles a quem odiaram e desprezaram. Não foi no semblante de Hazael que Eliseu leu o que ele faria, mas Deus revelou a ele, e ele arrancou lágrimas de seus olhos: quanto mais homens de previsão tiverem, mais luto poderão sofrer. É possível que um homem, sob as convicções e restrições da consciência natural, expresse grande aversão a um pecado, mas depois se reconcilie com ele. Aqueles que são pequenos e baixos no mundo, não conseguem imaginar quão fortes são as tentações de poder e prosperidade, as quais, se alguma vez chegarem, descobrirão quão enganosos são seus corações, muito piores do que suspeitavam. O diabo arruina os homens, dizendo que eles certamente se recuperarão e farão bem, assim os embalando em segurança. O relato falso de Hazael foi uma lesão no rei, que perdeu o benefício da advertência do profeta para se preparar para a morte, e uma lesão em Eliseu, que seria considerado um falso profeta. Não é certo que Hazael tenha assassinado seu mestre, ou se ele causou sua morte, pode ter sido sem intenção. Mas ele era um dissimulador e depois provou ser um perseguidor a Israel.