2 Samuel 1:16

Nova Versão Internacional

"Davi tinha dito ao jovem: "Você é responsável por sua própria morte. Sua boca testemunhou contra você, quando disse: ‘Matei o ungido do Senhor’ "."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de 2 Samuel 1:16?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E Davi lhe disse: O teu sangue caia sobre a tua cabeça; porque a tua boca testificou contra ti, dizendo: Matei o ungido do Senhor.

David disse ... Teu sangue , [ daamªkaa ( H1818 ), teus sangue] - i: e., culpa no sangue. A punição infligida aos amalequitas pode parecer muito severa, mas o respeito pago aos reis no Ocidente não deve ser considerado o padrão para o que o Oriente pode pensar devido à posição real. A reverência de Davi por Saul, como ungido do Senhor, era em sua mente um princípio sobre o qual ele havia agido fielmente em várias ocasiões de grande tentação.

Nas circunstâncias atuais, era especialmente importante que seu princípio fosse conhecido publicamente; e libertar-se da imputação de ser de alguma forma acessória para o crime execrável de regicídio era parte de um juiz justo, nada menos que um bom político.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

11-16 Davi foi sincero em seu luto por Saul; e todos com ele se humilharam sob a mão de Deus, impostos tão fortemente sobre Israel por essa derrota. Davi matou o homem que trouxe as notícias, como assassino de seu príncipe. David aqui não fez injustamente; os amalequitas confessaram o crime. Se ele fez o que disse, mereceu morrer por traição; e sua mentira a Davi, se de fato era uma mentira, provou, mais cedo ou mais tarde que o pecado provará, mentindo contra si mesmo. Nisto, Davi mostrou-se zeloso pela justiça pública, sem considerar seu próprio interesse.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 2 Samuel 1:16. Teu sangue seja sobre sua cabeça ] Se ele matou Saul, como disse que fez, então ele morte merecida; naquela época não se sabia o contrário, e este homem foi executado por sua própria confissão.