2 Samuel 20:10

King James Atualizada

"Porém, Amasa não reparou no punhal que estava na mão esquerda de Joabe, de modo que este foi fortemente golpeado por Joabe no estômago. As entranhas de Amasa se esparramaram no chão, e ele morreu ali mesmo, sem a necessidade de um segundo golpe. Em seguida Joabe e Abisai, seu irmão, perseguiram Seba, filho de Bicri."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de 2 Samuel 20:10?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Amasa, porém, não deu ouvidos à espada que estava na mão de Joabe; e ele morreu. Então Joabe e Abisai, seu irmão, perseguiram Seba, filho de Bicri.

Bateu nele ... na quinta costela. A sede do fígado e intestinos, onde as feridas são mortais.

Não o combustível novamente - isto é, o despachou no primeiro golpe.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

4-13 Joabe barbaramente assassinou Amasa. Quanto mais enredo existe em um pecado, pior é. Joabe sacrificou com satisfação o interesse do rei e do reino por sua vingança pessoal. Mas seria de se perguntar com que rosto um assassino poderia perseguir um traidor; e como, sob tanta carga de culpa, teve coragem de correr perigo: sua consciência estava queimada.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 2 Samuel 20:10. Na quinta costela ] Eu acredito חמש chomesh , que representamos aqui e em outros lugares a quinta costela , significa qualquer parte da região abdominal. A Septuaginta traduziu την ψοαν, a virilha; a Targum, o lado direito da coxa , ou seja, (a frase do Targumist sendo interpretada) as partes privadas . Que significa alguma parte da região abdominal, é evidente a partir do seguinte, E expeliu seus intestinos para o chão . Parece que, em um inglês simples, ele rasgou a barriga.