2 Samuel 22:30-38

³⁰ Porque contigo passo pelo meio de um esquadrão; pelo meu Deus salto um muro.

³¹ O caminho de Deus é perfeito, e a palavra do Senhor refinada; e é o escudo de todos os que nele confiam.

³² Por que, quem é Deus, senão o Senhor? E quem é rochedo, senão o nosso Deus?

³³ Deus é a minha fortaleza e a minha força, e ele perfeitamente desembaraça o meu caminho.

³⁴ Faz ele os meus pés como os das cervas, e me põe sobre as minhas alturas.

³⁵ Instrui as minhas mãos para a peleja, de maneira que um arco de cobre se quebra pelos meus braços.

³⁶ Também me deste o escudo da tua salvação, e pela tua brandura me vieste a engrandecer.

³⁷ Alargaste os meus passos debaixo de mim, e não vacilaram os meus artelhos.

³⁸ Persegui os meus inimigos, e os derrotei, e nunca me tornei até que os consumisse.

³⁰ Contigo posso avançar contra uma tropa; com o meu Deus posso transpor muralhas.

³¹ "Este é o Deus cujo caminho é perfeito; a palavra do Senhor é comprovadamente genuína. Ele é escudo para todos os que nele se refugiam.

³² Pois quem é Deus além do Senhor? E quem é Rocha senão o nosso Deus?

³³ É Deus quem me reveste de força e torna perfeito o meu caminho.

³⁴ Ele me faz correr veloz como a gazela e me firma os passos nos lugares altos.

³⁵ É ele que treina as minhas mãos para a batalha, e assim os meus braços vergam o arco de bronze.

³⁶ Tu me dás o teu escudo de livramento; a tua ajuda me fez forte.

³⁷ Alargas sob mim o meu caminho, para que os meus tornozelos não se torçam.

³⁸ "Persegui os meus inimigos e os derrotei; não voltei enquanto não foram destruídos.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

³⁰ Com a tua ajuda posso atacar uma tropa; com o meu Deus posso transpor muralhas.

³¹ Este é o Deus cujo caminho é perfeito; a palavra do SENHOR é comprovadamente verdadeira. Deus é um escudo para todos aqueles que nele buscam abrigo.

³² Pois quem é Deus além do SENHOR? E quem é Rocha a não ser o nosso Deus?

³³ O SENHOR é o Deus que me reveste de poder e faz o meu caminho perfeito.

³⁴ Torna os meus pés ágeis como os da corça, sustenta-me firme nas alturas.

³⁵ Exercita minhas mãos para a batalha e fortalece meus braços para vergar o arco de bronze.

³⁶ Tu me dás o teu escudo da salvação; tua mão direita me garante a vitória; desces ao meu encontro para dignificar-me.

³⁷ Aplainaste o meu caminho, para que, andando livre, meus tornozelos não se torçam.

³⁸ Persegui os meus inimigos e os alcancei; e não regressei enquanto não foram destruídos.

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br