2 Samuel 6:20

Nova Versão Internacional

"Voltando Davi para casa para abençoar sua família, Mical, filha de Saul, saiu ao seu encontro e lhe disse: "Como o rei de Israel se destacou hoje, tirando o manto na frente das escravas de seus servos, como um homem vulgar! ""

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de 2 Samuel 6:20?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Então Davi voltou para abençoar sua casa. E Mical, filha de Saul, saiu ao encontro de Davi e disse: Quão glorioso foi o rei de Israel hoje, que se descobriu hoje aos olhos das servas de seus servos, como se descobre sem pudor um dos vadios!

Michal ... veio ao encontro de David. Orgulhosa de sua reivindicação real, ela censurou seu marido por diminuir a retenção do país pela participação ativa que ele havia tomado. no público cerimonial, especialmente misturando-se na dança junto com as bandas de músicos masculinos e femininos.

Descobriu-se ... como um dos companheiros vaidosos se desavergonhadamente se descobre , [ haareeqiym ( H7386 ) , as pessoas vazias, isto é, sem valor; kªhigaalowt ( H1540 ) niglowt ( H1540 ), descobrindo, é descoberto.

] Não há nada no original correspondente para "descaradamente". As palavras 'nu' e 'descoberto' são abandonadas pelos escritores sagrados em um sentido restrito [como por Tácito, 'rejecta veste superiore'] (veja as notas em 1 1 Samuel 19:24 ). Mas seu sarcasmo provocador foi repelido pelo marido justamente ofendido, de uma maneira que não era agradável aos seus sentimentos, enquanto indicava a piedade e gratidão de Davi.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

20-23 Davi voltou para abençoar sua casa, orar com eles e por eles, e oferecer ações de graças em família por essa misericórdia nacional. O trabalho dos anjos é adorar a Deus, certamente que não pode abaixar o maior dos homens. Mas mesmo os palácios dos príncipes não estão livres de problemas familiares. Exercícios de religião parecem maus aos olhos de quem tem pouca ou nenhuma religião. Se pudermos nos aprovar para Deus no que fazemos na religião, e fazê-lo como antes do Senhor, não precisamos prestar atenção à reprovação. A piedade terá seu louvor: não sejamos indiferentes, nem tenhamos medo ou vergonha de possuí-la. Davi ficou contente em se justificar e não reprovou nem culpou ainda mais a insolência de Michal; mas Deus a puniu. Aqueles que honram a Deus, ele honrará; mas aqueles que o desprezam, e seus servos e serviço, serão levemente estimados.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 2 Samuel 6:20. Para abençoar sua família. ] Isso foi de acordo com o costume de patriarcas , que eram padres em suas próprias famílias. É digno de nota que David é chamado de patriarca por Stephen, Atos 2:29, embora viva mais de quatrocentos anos após o término da era patriarcal.

Quão glorioso era o rei de Israel ] Esta é uma ironia forte. Pelo que Michal disse, é provável que David tenha usado algumas gesticulações violentas, por meio das quais algumas partes de seu corpo ficaram descobertas. Mas é muito provável que não possamos adivinhar tudo o que estava implícito nesta censura.