Atos 19:26

King James Atualizada

"E estais observando e ouvindo que não apenas em Éfeso, como também em quase toda a província da Ásia, esse indivíduo Paulo, tem persuadido e alterado o modo de viver de muitas pessoas, afirmando que deuses feitos por mãos humanas não têm poder divino!"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Atos 19:26?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Além disso, vedes e ouvis que não só em Éfeso, mas em quase toda a Ásia, este Paulo tem persuadido e afastado muita gente, dizendo que não são deuses os que são feitos por mãos.

Além disso, você vê e ouve. As evidências desse estado de coisas foram, ao que parece, para serem vistas, e o relatório dele estava na boca de todos.

Isso não sozinho em Éfeso, mas em quase toda a Ásia (proconsular), esse Paulo persuadiu e levou muitas pessoas , [ hikanon ( G2425 ) ochlon ( G3793 )] - 'uma multidão específica.' Testemunho nobre disso, da boca de um inimigo, até o ponto em que a idolatria havia prejudicado os trabalhos de Paulo, mesmo que permitíssemos algum exagero, com o objetivo de excitar os auditores.

Dizendo que eles não são deuses feitos com as mãos. A crença universal das pessoas era que elas eram deuses, embora os mais inteligentes fossem considerados apenas como habitações de deuses. Deidade, e alguns, provavelmente, como meros auxílios à devoção. É exatamente assim na Igreja de Roma.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

21-31 As pessoas que vieram de longe para pagar suas devoções no templo de Éfeso, compraram pequenos santuários de prata, ou modelos do templo, para levar para casa. Veja como os artesãos tiram vantagem da superstição das pessoas e servem seus fins mundanos por ela. Os homens têm inveja daquilo pelo qual obtêm sua riqueza; e muitos se opõem ao evangelho de Cristo, porque chama homens de todos os tipos de ofícios ilegais, por mais riquezas que lhes sejam obtidas. Há pessoas que se apegam ao que é mais grosseiramente absurdo, irracional e falso; assim, esses são deuses feitos com mãos, se tiver apenas o interesse do mundo do seu lado. A cidade inteira estava cheia de confusão, o efeito comum e natural do zelo pela religião falsa. O zelo pela honra de Cristo e o amor pelos irmãos incentivam os fiéis zelosos a se aventurarem em perigo. Os amigos serão freqüentemente criados entre aqueles que são estranhos à verdadeira religião, mas observaram o comportamento honesto e consistente dos cristãos.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Atos 19:26. Este Paulo persuadiu e afastou muitas pessoas ] Pela boca deste pagão que temos , em uma frase, um relato muito agradável do sucesso com o qual Deus abençoou o trabalho dos apóstolos: não apenas em Éfeso, mas quase por toda a Ásia, eles persuadiram e converteram muitas pessoas; pois eles insistiram que não podiam ser deuses feitos por mãos; e isso o bom senso do povo deve perceber imediatamente.