Porque, em verdade, contra o teu santo filho Jesus, a quem ungiste, tanto Herodes como Pôncio Pilatos, com os gentios e o povo de Israel, se reuniram,

Por uma verdade [nesta cidade]. As palavras aqui inseridas entre colchetes [ en ( G1722 ) tee ( G3588 ) polei ( G4172 ) tautee ( G5026 )] é evidentemente parte do texto original (estando em 'Aleph (') ABDE, muitas letras cursivas e quase todas as versões), e intencionalmente pretendi responder às palavras "na minha colina sagrada de Sião, "no salmo.

Contra teu santo filho Jesus em vez de 'Servo Jesus;' veja a nota em Atos 3:13 Contra teu santo filho Jesus - em vez de 'Servo Jesus;' veja a nota em Atos 3:13 .

A quem ungiste - não como Davi, por um profeta humano derramando óleo em sua cabeça, mas pelo próprio Pai com a imensurável unção do Espírito Santo.

Herodes e Pôncio Pilatos, com os gentios e o povo de Israel - não apenas as autoridades romanas e judias supremas, mas o povo de ambos, todos combinados, "foram reunidos"

23-31 Os seguidores de Cristo fazem melhor na companhia, desde que seja sua própria companhia. Incentiva os servos de Deus, tanto no trabalho quanto no sofrimento, a servirem a Deus que fez todas as coisas e, portanto, tem a disposição de todos os eventos; e as Escrituras devem ser cumpridas. Jesus foi ungido para ser um Salvador, portanto foi determinado que ele deveria ser um sacrifício, para fazer expiação pelo pecado. Mas o pecado não é menos mau para Deus trazer dele o bem. Em tempos ameaçadores, nosso cuidado não deve ser tanto para evitar problemas, como para continuar com alegria e coragem em nosso trabalho e dever. Eles não rezam, Senhor, vamos nos afastar de nossa obra, agora que ela se tornou perigosa, mas, Senhor, dê-nos a tua graça para continuarmos firmes em nossa obra, e não temer o rosto do homem. Aqueles que desejam ajuda e encorajamento divinos podem depender de tê-los, e devem sair, e continuar, na força do Senhor Deus. Deus deu um sinal de aceitação de suas orações. O lugar foi abalado, para que a fé deles fosse estabelecida e inabalável. Deus lhes deu maiores graus de seu Espírito; e todos estavam cheios do Espírito Santo, mais do que nunca; pelo qual eles não foram apenas encorajados, mas capacitados a falar a palavra de Deus com ousadia. Quando eles acham que o Senhor Deus os ajuda pelo seu Espírito, eles sabem que não serão confundidos, Atos 4:1.

Verso Atos 4:27. Há um parêntese neste versículo que não é suficientemente notado: deve ser lido em conexão com Atos 4:28, assim: Pois de uma verdade contra o teu santo filho Jesus, a quem ungiu, (para fazer tudo o que tua mão e teu conselho determinado antes a ser feito,) Herodes e Pôncio Pilatos, com os gentios e o povo de Israel, foram reunidos .

É evidente que o que mão e conselho de Deus determinou antes de ser feito não foi o que Herodes, Pôncio Pilatos, os gentios (Romanos) e o povo de Israel tinham feito e estavam fazendo; pois, então, sua raiva e conselho vão seria tal como o próprio Deus determinou que deveria acontecem, o que é ímpio e absurdo; mas estes se reuniram para impedir o que Deus havia determinado que seu Cristo ou Ungido deveria realizar; e assim a passagem sem dúvida deve ser entendida.

Foram reunidos ] εν τη πολει ταυτη, Em esta mesma cidade , são adicionados pelo ABDE, e vários outros; todo o Siríaco , o Cóptico, AEtiópico, Armênio , Slavonian, Vulgate, Itala e vários dos pais primitivos. Essa leitura Griesbach recebeu no texto. Isso torna as palavras muito mais enfáticas; nesta tua própria cidade, esses poderes diferentes e em todos os outros casos dissidentes estão unidos contra teu Ungido e estão determinados a impedir o cumprimento de teu propósito.